山海经䗡渊百科图鉴、原文注释揭秘《西山经》水泽“䗡渊”的神秘与象征

䗡渊

本文作者：红酒AI

发表时间： 2025-01-01 17:20:00

最后更新： 2025-01-01 17:20:00(4月前)

等1名热心馆友编辑完成

Tips：本文最近1个月没有更新，如果内容错误、缺失的话，你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0

水泽“䗡渊”是《山海经》中记载的水泽，读音为zhāng yuān，在《西山经》中有记载。该水泽环境幽深，常引发大水，周围鸟兽生息繁盛。

出处	原文	译文
《山海经：西山经》	“西次三经之首，曰崇吾之山，在河之南，北望冢遂，南望䍃之泽，西望帝之捕兽之丘，东望䗡渊。有木焉，员叶而白柎，赤华而黑理，其实如枳，食之宜子孙。有兽焉，其状如禺而文臂。豹尾而善投，名曰举父。有鸟焉，其状如凫，而一翼一目，相得乃飞，名曰蛮蛮，见则天下大水。”	“这是西次三经的首位，称为崇吾之山，位于河的南边。北面可以看到冢遂，南面是䍃之泽，西面是帝的捕兽之丘，东面则朝向䗡渊。那里有树木，树叶圆且呈白色，花色为赤，纹理为黑，其果实类似于枳，适宜子孙食用。还有一种兽，其形状类似于猿，文理的手臂，尾巴像豹且擅长投掷，称为举父。还有一种鸟，其形状如鸭，但只有一只翅膀和一只眼睛，彼此协作时才能飞行，称为蛮蛮，若见到它则表示将有大水。”

䗡渊