山海经荣水百科图鉴、原文注释《大荒南经》中的荣水及其神话解析

荣水

发表时间： 2025-01-21 10:08:41

最后更新： 2025-01-21 10:08:41(9月前)

等1名热心馆友编辑完成

Tips：本文最近1个月没有更新，如果内容错误、缺失的话，你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0

荣水是《山海经》中描绘的水泽，读音为róng shuǐ，在《大荒南经》中有记载。荣水的源头位于荣山，周围环境神秘，与黑水和玄蛇相邻。

出处	原文	译文
《山海经：大荒南经》	“有荣山、荣水出焉。黑水之南，有玄蛇，食麈。”	“有荣山与荣水，荣水在黑水的南边，有一种叫做玄蛇的生物，捕食麈。”
《山海经：大荒南经》	“大荒之中，有不庭之山，荣水穷焉。有人三身，帝俊妻娥皇，生此三身之国，姚姓，黍食，使四鸟。有渊四方，四隅皆送，北属黑水，南属大荒。北旁名曰少和之渊，南旁名曰从渊，舜之所浴也。”	“在广阔的大荒中，有一座名为不庭的山，荣水源头就在这里。这里有一个三身的人，名叫帝俊的妻子娥皇，生下了这个三身所在的国家，叫姚姓，以黍为食，追使四只鸟。周围四方都有水渊，四个角落都汇聚于此，北边流入黑水，南边通向大荒。北边的水叫少和之渊，南边的水叫从渊，是舜沐浴的地方。”

荣水