山海经炎帝百科图鉴、原文注释北山经与大荒西经中的炎帝传说解析

Tips：本文最近1个月没有更新，如果内容错误、缺失的话，你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0

精卫是《山海经》中出现的神鸟，读音为jīng wèi，在《北山经》中有记载。它是炎帝之女娃化身，常衔木石以堙东海，体现其执着与不屈精神。灵恝是《山海经》中出现的人神，读音为líng tuó，在《大荒西经》中有记载。炎帝之孙，可以自在天地间，象征着神秘与超凡的力量。

出处	原文	译文
《山海经：北山经》	“又北二百里，曰发鸠之山，其上多柘木。有鸟焉，其状如乌，文首、白喙、赤足，名曰精卫，其鸣自詨。是炎帝之少女名曰女娃，女娃游于东海，溺而不返，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水出焉，东流注于河。”	“向北二百里，有一个叫发鸠之山的地方，上面长满了柘树。有一种鸟，形状像乌鸦，头上有花纹，喙是白色的，脚是赤色的，叫做精卫。它的鸣叫声非常特别。这是炎帝的女儿，名叫女娃。女娃曾经在东海游玩，不幸淹死，因此变成了精卫。它常常衔着西山的木石，填塞东海。漳水在此发源，向东流入黄河。”
《山海经：大荒西经》	“有互人之国。炎帝之孙名曰灵恝生百互人，是能上下于天。”	“有一个叫互人的国度。炎帝的孙子名叫灵恝，他生育了百名互人，能够自由上下于天。”

炎帝