山海经狌狌百科图鉴、原文注释《南山经》中的狌狌动物全解析

Tips：本文最近1个月没有更新，如果内容错误、缺失的话，你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0

“狌狌”是《山海经》中出现的一种兽，读音为sēng sēng，在《南山经》中有记载。它的外貌如禺（猿）而耳色为白，善于行走，能够迅速追赶人。

出处	原文	译文
《山海经：南山经》	“南山经之首曰䧿山。其首曰招摇之山，临于西海之上，多桂，多金玉。有草焉，其状如韭而青华，其名曰祝馀，食之不饥。有木焉，其状如榖而黑理，其华四照。其名曰迷榖，佩之不迷。有兽焉，其状如禺而白耳，伏行人走，其名曰狌狌，食之善走。丽麂之水出焉，而西流注于海，其中多育沛，佩之无瘕疾。”	“南山经的最初是䧿山。招摇山面临西海，盛产桂树和金玉。有一种草，形状类似韭菜，颜色青翠，叫做祝馀，吃了不会感到饥饿。有一种树，形状类似谷物，黑色的纹理，花朵四处照耀，称为迷榖，佩戴它不会迷失方向。有一种动物，形状像猿猴，耳朵是白色的，趴在地上奔跑，它叫狌狌，吃了能够跑得很好。丽麂的水从这里流出，向西注入海中，那里有很多育沛，佩戴其物不会得病。”

狌狌