山海经栎百科图鉴、原文注释《西山经》中的动物“栎”：形态特征与历史背景

栎

发表时间： 2025-02-03 10:41:41

最后更新： 2025-02-03 10:41:41(4月前)

等1名热心馆友编辑完成

Tips：本文最近1个月没有更新，如果内容错误、缺失的话，你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0

“栎”是《山海经》中出现的一种鸟，读音为lè，记录在《西山经》中。此鸟状如鹑，黑文而赤翁，食之已痔。

出处	原文	译文
《山海经：西山经》	“又西三百五十里，曰天帝之山，多棕枬；下多菅蕙。有兽焉，其状如狗，名曰溪边，席其皮者不蛊。有鸟焉，其状如鹑，黑文而赤翁，名曰栎，食之已痔。有草焉，其状如共葵，共其臭如蘼芜，名曰杜衡，可以走马，食之已瘿。”	“再往西边三百五十里，便是天帝之山，那里生长着许多棕榈树；山下多生菅蕙草。有一种动物，形状像狗，叫做溪边，吃它的皮肤不上当。有一种鸟，形状像鹑，黑色花纹，脚是赤色的，叫做栎，吃了会得痔疮。有一种草，形状像葵，气味像蘼芜，叫做杜衡，能够奔跑的马可以食用，吃了会得瘤。”

栎