Tips:本文最近1个月没有更新,如果内容错误、缺失的话,你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0
“鸩”是《山海经》中一种鸟类,读音为zhèn,在《中山经》中有记载。这种鸟形状如雉,常食蜚,具有毒性。
山海图鉴
原文出处
出处 | 原文 | 译文 |
---|---|---|
《山海经:中山经》 | “又东北百二十里,曰女几之山,其上多玉,其下多黄金,其兽多豹虎,多闾麋麖麂,其鸟多白鷮,多翟,多鸩。” | “又往东北方向一百二十里,有女几之山,山上多玉,山下多黄金,山中有很多豹子和老虎,还有许多阊鹿、麋鹿和麂子,鸟类有很多白鷮、翟和鸩。” |
《山海经:中山经》 | “又东南二百里,曰琴鼓之山,其木多榖、柞、椒、柘,其上多白珉,其下多洗石,其兽多豕鹿,多白犀,其鸟多鸩。” | “又往东南方向二百里,有琴鼓之山,这里的树木有很多榖树、栓皮栎、椒树和柘树,山上有许多白珉,山下多洗石,兽类有很多猪和鹿,还有白犀,鸟类多鸩。” |
《山海经:中山经》 | “又东北二百里,曰玉山,其阳多铜,其阴多赤金,其木多豫章楢杻,其兽多豕鹿麢,其鸟多鸩。” | “又往东北方向二百里,有玉山,阳面多铜,阴面多赤金,树木有很多豫章楢和榉木,兽类有很多猪和鹿,还有麢,鸟类中有很多鸩。” |
《山海经:中山经》 | “又东六十里,曰瑶碧之山,其木多梓柟,其阴多青雘,其阳多白金。有鸟焉,其状如雉,恒食蜚,名曰鸩。” | “又往东方六十里,有瑶碧之山,这里的树木有很多梓树和柟树,阴面有很多青雘,阳面多白金。有一种鸟,其形状像雉,常常以蜚作为食物,名叫鸩。” |
评论({{ count }})条
{{ item.user_detail["nick_name"] }}
{{ item.user_detail["title"] }}
还没有评论哦~