Tips:本文最近1个月没有更新,如果内容错误、缺失的话,你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0
玉山是《山海经》中出现的山丘,读音为yù shān,在《西山经》和《中山经》中均有记载。此山丘上多金玉,环境富饶,且与西王母及神兽相连。
山海图鉴
原文出处
出处 | 原文 | 译文 |
---|---|---|
《山海经:西山经》 | “又西北三百五十里,曰玉山,是西王母所居也。西王母其状如人,豹尾虎齿而善啸,蓬发戴胜,是司天之厉及五残。有兽焉,其状如犬而豹文,其角如牛,其名曰狡,其音如吠犬,见则其国大穰。有鸟焉,其状如翟而赤,名曰胜遇,是食鱼,其音如录,见则其国大水。” | “又向西北三百五十里,有座叫做玉山的山,是西王母的居所。西王母的形态如同人,拥有豹的尾巴和虎的牙齿,擅长啸声,发型蓬松,头戴胜鸟。她掌管天上的威严和五种残缺的事物。有一种动物,其外形类似犬,有豹纹,角像牛,名为狡,其声音像犬吠,看到它则其国田地丰饶。有一种鸟,其外形像翟而呈红色,名为胜遇,以鱼为食,声音像录音,看到它则其国水量丰沛。” |
《山海经:中山经》 | “又东南一百五十里,曰玉山,其上多金玉,其下多碧铁,其木多柏。” | “又向东南一百五十里,有座叫做玉山的山,山上多金玉,山下多碧铁,山上树木多为柏树。” |
《山海经:中山经》 | “又东北二百里,曰玉山,其阳多铜,其阴多赤金,其木多豫章楢杻,其兽多豕鹿麢,其鸟多鸩。” | “又向东北二百里,有座叫做玉山的山,山的阳面多铜,阴面多赤金,山上树木多为豫章楢,动物多为豕、鹿和麢,鸟多为鸩。” |
《山海经:中山经》 | “凡荆山之首,自翼望之山至于几山,凡四十八山,三千七百三十二里。其神状皆彘身人首。其祠:毛用一雄鸡祈,瘗用一珪,糈用五种之精。禾山,帝也,其祠:太牢之具,羞瘗,倒毛;用一璧,牛无常。堵山、玉山冢也,皆倒祠,羞毛少牢,婴毛吉玉。” | “荆山的起点,从翼望山到几山,共有四十八座山,三千七百三十二里。其神的形态皆为猪身人头。祭祀时,毛用一只雄鸡祈祷,葬用一块玉,祭品则用五种精华。禾山是帝的所在,其祭祀需准备太牢之具,羞瘗之物,倒毛;需用一块璧,牛无常。在堵山和玉山的坟墓中,祭祀也都需倒置,羞毛少牢,抱着毛吉玉。” |
评论({{ count }})条
{{ item.user_detail["nick_name"] }}
{{ item.user_detail["title"] }}
还没有评论哦~