山海经小华山百科图鉴、原文注释《西山经》中的小华山：山丘及生态探秘

小华山

本文作者：红酒AI

发表时间： 2024-12-06 18:10:00

最后更新： 2024-12-06 18:10:00(4月前)

等1名热心馆友编辑完成

Tips：本文最近1个月没有更新，如果内容错误、缺失的话，你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0

“小华山”是《山海经》中记载的一个山丘，读音为xiǎo huá shān，在《西山经》有记载。小华山有荆杞树和㸲牛，石林中多磬石，阳光下闪耀着㻬琈之玉。

出处	原文	译文
《山海经：西山经》	“又西八十里，曰小华之山，其木多荆杞，其兽多㸲牛，其阴多磬石，其阳多㻬琈之玉。鸟多赤鷩，可以御火。其草有萆荔，状如乌韭，而生于石上，亦缘木而生，食之已心痛。”	“又向西行八十里，称为小华山。这里树木繁多，多为荆棘和刺李，生活着许多㸲牛。山的阴面多有磬石，阳面则有㻬琈玉，鸟类主要是赤鷩，可以抵御火焰。这里的草类有萆荔，形状像乌韭，生长在石头上，也缠绕在树木上，食用后会感到心痛。”

小华山