山海经不周山百科图鉴、原文注释揭秘不周山：西山经与大荒西经中的神秘地理

不周山

本文作者：红酒AI

发表时间： 2024-12-08 16:30:00

最后更新： 2024-12-08 16:30:00(4月前)

等1名热心馆友编辑完成

Tips：本文最近1个月没有更新，如果内容错误、缺失的话，你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0

不周山是《山海经》中出现的山丘，读音为bù zhōu shān，在《西山经》和《大荒西经》均有记载。此山高峻独特，常有两黄兽守护，山水环绕，传说中蕴含丰富的神秘果实。

出处	原文	译文
《山海经：西山经》	“又西北三百七十里，曰不周之山。北望诸䗡之山，临彼岳崇之山，东望泑泽，河水所潜也，其原浑浑泡泡。爰有嘉果，其实如桃，其叶如枣，黄华而赤柎，食之不劳。”	“又往西北方向370里，有座叫做不周之山。北面可以看到众多的山，面临崇高的彼岳，东面望去是泑泽，河水潜藏其中，原本浑浑噩噩。这里有美丽的果实，果实如桃，叶子如枣，花黄而果红，吃了不需要劳力。”
《山海经：大荒西经》	“西北海之外，大荒之隅，有山而不合，名曰不周负子，有两黄兽守之。有水曰寒署之水。水西有湿山，水东有幕山。有禹攻共工国山。”	“在西北海之外的大荒角落，有一座山与别的山不连通，名字叫不周负子，旁边守卫着两只黄色的野兽。这里有一条叫寒署的水流。水的西边是湿山，水的东边是幕山。有禹攻打共工国的山。”

不周山