山海经建木百科图鉴、原文注释解密《山海经》中的建木植物特征与文化意义

建木

本文作者：红酒AI

发表时间： 2025-02-16 13:19:46

最后更新： 2025-02-16 13:19:46(2月前)

等1名热心馆友编辑完成

Tips：本文最近1个月没有更新，如果内容错误、缺失的话，你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0

“建木”是《山海经》中一种奇特的植物，读音为jiàn mù，在《海内南经》和《海内经》均有记载。建木呈牛形，具黄蛇般的皮，叶如罗，实似栾，生长在窳西的弱水上，且无枝，百仞高，其实如麻，见证了大皞的经过，黄帝所为。

出处	原文	译文
《山海经：海内南经》	“有木，其状如牛，引之有皮，若缨、黄蛇。其叶如罗，其实如栾，其木若蓲，其名曰建木。在窳西弱水上。”	“有一种树，状似牛，拉动时有皮，像缨子和黄蛇。它的叶子像罗，果实像栾树，木材像莲，名叫建木。生长在窳西弱水之上。”
《山海经：海内经》	“有九丘，以水络之：名曰陶唐之丘、有叔得之丘、孟盈之丘、昆吾之丘、黑白之丘、赤望之丘、参卫之丘、武夫之丘、神民之丘。有木，青叶紫茎，玄华黄实，名曰建木，百仞无枝，有九欘，下有九枸，其实如麻，其叶如芒。大皞爰过，黄帝所为。”	“有九个丘陵，被水环绕，分别称为陶唐之丘、叔得之丘、孟盈之丘、昆吾之丘、黑白之丘、赤望之丘、参卫之丘、武夫之丘、神民之丘。这里有一种树，青色的叶子，紫色的茎，深色的花和黄色的果实，名为建木，树高百仞无枝，下有九个小树丛，果实像麻，叶子像芒草。大皞曾经过这里，黄帝所建。”

建木