Tips:本文最近1个月没有更新,如果内容错误、缺失的话,你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0
“嘉荣”是《山海经》中一种植物,读音为jiā róng,在《中山经》部分有记载。该植物生而秀,叶赤,花赤,华而不实,服之者可避免霆击。
山海图鉴
原文出处
出处 | 原文 | 译文 |
---|---|---|
《山海经:中山经》 | “又东七十里,曰半石之山,其上有草焉,生而秀,其高丈余,赤叶赤华,华而不实,其名曰嘉荣,服之者不霆。来需之水出于其阳,而西流注于伊水,其中多鯩鱼,黑文,其状如鲋,食者不睡。合水出于其阴,而北流注于洛,多鰧鱼,状如鳜,居逵,苍文赤尾,食者不痈,可以为瘘。” | “又向东七十里,到了半石之山,山上生长着一种草,生长茂盛,超过一丈高,叶子和花都是赤色的,花虽美丽却无果实,叫做嘉荣,服用这种草的人不会感到疲倦。阳面的泉水流出,向西注入伊水,水中有许多形状像鲋鱼的鯩鱼,食用的人不会失眠。阴面的泉水流出,北流入洛水,其中很多像鳜鱼的鰧鱼,栖息在大道上,身上有苍色花纹和赤色的尾巴,食用的人不会得痈,能治愈瘘病。” |
《山海经:中山经》 | “又东四百里,曰蛇山,其上多黄金,其下多垩,其木多栒,多橡章,其草多嘉荣、少辛。有兽焉,其状如狐,而白尾长耳,名𤜣狼,见则国内有兵。” | “又向东走四百里,到了蛇山,山上有很多黄金,山下有许多垩土,树木中有栒树和橡章树,草中有很多嘉荣草,少量辛草。山中有一种兽,形状像狐,白色的尾巴,长耳朵,名叫𤜣狼,见到它则意味着国内会有战争。” |
《山海经:中山经》 | “又东二百里,曰葛山,其上多赤金,其下多瑊石,其木多柤栗橘櫾楢杻,其兽多麢,其草多嘉荣。” | “又向东二百里,到了葛山,山上有很多赤金,山下有瑊石,树木中有柤栗、橘树、櫾树和楢树,兽类有很多麢,草中有许多嘉荣草。” |
《山海经:中山经》 | “又东百十里,曰杳山,其上多嘉荣草,多金玉。” | “又向东一百十里,到了杳山,山上有很多嘉荣草,和许多金玉。” |
评论({{ count }})条
{{ item.user_detail["nick_name"] }}
{{ item.user_detail["title"] }}
还没有评论哦~