山海经共水百科图鉴、原文注释探索北山经与中山经中的共水之谜

共水

本文作者：红酒AI

发表时间： 2025-01-06 17:50:00

最后更新： 2025-01-06 17:50:00(3月前)

等1名热心馆友编辑完成

Tips：本文最近1个月没有更新，如果内容错误、缺失的话，你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0

共水是《山海经》中出现的一条河流，读音为gòng shuǐ，在《北山经》和《中山经》中均有记载。该水流出自泰头之山，南流注入池塘，带有丰富的金玉资源，而在薄山之首，亦有共水出焉，向西流注于河。这条水流被描述为资源丰富，流向明确，是山海经地理及生态的重要元素。

出处	原文	译文
《山海经：北山经》	“又东三百七十里，曰泰头之山。共水出焉，南流注于池。其上多金玉，其下多竹箭。”	“再向东三百七十里，有一座名为泰头的山。共水从这里流出，向南注入池塘。山上多有金玉，山下则有很多竹箭。”
《山海经：中山经》	“《中山经》薄山之首，曰甘枣之山。共水出焉，而西流注于河。其上多杻木，其下有草焉，葵本而杏叶，黄华而荚实，名曰箨，可以已懵。有兽焉，其状如囗鼠而文题，其名曰㔮，食之已瘿。”	“在《中山经》的薄山之巅，有一座甘枣山。共水从此流出，向西注入河流。山上有很多朴树，山下则长满了草，生有葵本和杏叶，开着黄色的花，结着荚果，名为箨，能够致使人麻木。有一种兽类，形似小老鼠而有花纹，名为㔮，食用后会使人得瘿病。”
《山海经：中山经》	“又西百里，曰长石之山。无草木，多金、玉。其西有谷焉，名曰共谷，多竹。共水出焉，西南流注于洛，其中多鸣石。”	“再向西百里，是长石山。这里没有草木，只有很多金和玉。其西侧有一个谷，名为共谷，竹子生长繁茂。共水从这里流出，向西南流入洛河，其中有很多鸣石。”

共水