山海经畛水百科图鉴、原文注释深入解析《山海经》中水泽“畛水”的文化与传说

畛水

发表时间： 2025-01-20 11:52:36

最后更新： 2025-01-20 11:52:36(4月前)

等1名热心馆友编辑完成

Tips：本文最近1个月没有更新，如果内容错误、缺失的话，你可以在评论区留言 (๑•̀ㅂ•́)و✧--0

畛水是《山海经》中记载的一条水泽，读音为zhěn shuǐ，在《中山经》中有记载。此水泽源出于青要之山，北流注入河流，周围生长着特有的植物和栖息鸟类。

出处	原文	译文
《山海经：中山经》	“又东十里，曰青要之山，实惟帝之密都。北望河曲，是多驾鸟。南望墠渚，禹父之所化，中多仆累、蒲卢。䰠武罗司之，其状人面而豹文，小要而白齿，而穿耳以囗，其鸣如鸣玉。是山也，宜女子。畛水出焉，而北流注于河。其中有鸟焉，名曰鴢，其状如凫，青身而朱目赤尾，食之宜子。有草焉，其状如葌，而方茎黄华赤实，其本如藁木，名曰荀草，服之美人色。”	“又向东十里，有座叫青要的山，实际上是帝的密都。从北边望去看到的是河曲，有很多的鸟。从南边望去是墠渚，乃禹父所化之地，生长着仆累和蒲卢。那里有一种名叫䰠武罗的动物，形状如人脸而有豹纹，嘴小且白齿，耳朵有穿孔，叫声如同鸣玉。这座山适合女子居住。畛水从这里发源，向北流入河中。那里面有一种鸟，叫鴢，形状像鸭子，身子青色，眼睛红色，尾巴是赤色的，吃这种鸟适合给小孩食用。在那里还有一种草，形状类似葌，茎是方形的，花是黄色的，果实是赤色的，根部像藁木，名叫荀草，服用后可以让美人显得更加美丽。”

畛水